/ / "Deres navn er legion": meningen med fraseologi, dens oprindelse

"Deres navn er legion": meningen med fraseologi, dens oprindelse

Russisk sprog er berømt for tale, meninghvilket er svært at forstå uden at have en ordbog til rådighed. Lad os sige, hvor kom det wingede udtryk "deres navn - legion" fra? Betydning phraseologism næppe være i stand til at forstå uden at kende historien om dens forekomst i det russiske sprog. Så hvor kom han fra og hvordan man bruger den korrekt i tale og skriftlig tale?

Hvad er legionen?

Hvad er meningen med den vingede sætning "Deres navn -legion "? Betydningen af ​​fraseologi er lettere at forstå og udregner betydningen af ​​ordet "legion". Ikke alle ved, hvad det er, vi har arvet fra de gamle romere, dukkede før begyndelsen af ​​AD. Faktisk var det i oldtidens Rom, at en stor militær enhed blev kaldt en legion. Antallet af sådanne enheder kunne være omkring tre til fire tusinde soldater. Der var også meget store legioner, der havde op til ti tusinde soldater.

deres navn er legion af meningen med fraseologi

Og her er den sætningssætning "navnet på dem -legion "? Betydningen af ​​fraseologi er stadig uklar. Men ordet "legion" begyndte gradvist at blive brugt til ikke blot at udpege hærenheder. Folk begyndte at bruge det i tal og skriftlig tale, hvilket indebærer et utal af ting. Og oftest blev det brugt på en negativ måde.

"Navnet er legion": betydningen af ​​fraseologi, dens oprindelse

Med ordet "legion" er alt klart, men hvor fradet udtryk, der overvejes i denne artikel? Der er en bibelsk lignelse, der ikke kan ignoreres og fortæller, hvad udtrykket "deres navn er - legion" betyder. Betydningen af ​​fraseologi er direkte relateret til denne legende, overgået fra generation til generation.

Navnet på dem er legionen af ​​meningen med fraseologi, hvad der er

Dette er historien om en mand, der levede i det gamleStaten, der ligger på den østlige bred af søen Galilea. Denne mand var besat af dæmoner. De, der mødte ham, tvivlede ikke på, at han havde mistet sit sind. Når denne mand mødte Jesus og Disciplene fulgte ham. Frelseren spurgte hans navn, som han modtog svaret: "Jeg hedder legion." Den uheldige indebar, at tusindvis af dæmoner havde flyttet ind i ham, som ikke kan listes med navn, da deres navn er legion.

Selvfølgelig besluttede den gode Jesus at hjælpe de besattemand og kast bort dæmoner for evigt. Men de bad ham om at lade dem bosætte sig i grise, der græssede i nærheden. Frelseren tillod dem at gøre dette, hvorefter hele besætningen skyndte sig fra klippen til havet og fandt sin død i vandet. En Kristi discipel forsikrer, at der var omkring to tusind druknede grise.

Hvad betyder fraseologi?

Nu virker det ikke længere som et uopløseligt mysteriumOprindelsen af ​​den mystiske talomsætning "Deres navn er Legion". Betydningen af ​​fraseologi er udtrykket "et uberegneligt tal", som det var i det gamle Roms tid.

navn til dem er legionen af ​​meningen med fraseologi hvad det er

Selvfølgelig kan dette stabile designanvendes ikke kun i forhold til den uren kraft. Det kan altid bruges, når det handler om noget, hvilket er meget, og ikke kun for at tælle de dæmoner, der har taget i besiddelse af menneskekroppen. Ofte kommer et udtryk til undsætning, når en person ønsker at sige at noget er for meget, i dette tilfælde er negativ betydning sat ind i den.

I litterære værker

Hvordan man husker historien om udtryksstart"Navnet er en legion", er meningen med fraseologi? Hvad er dette "et utal af"? Værdien af ​​taleomsætning kan gemmes permanent i hukommelsen takket være eksempler lånt fra litteraturen. For eksempel bruger forfatteren Ivan Alexandrovich Goncharov i sit værk "Cliff" denne fangst sætning. En af heltene fra en anden beskylder at kunstnere som det er - en stor sort, ved hjælp af formsprog før os.

deres navn er legion betydningen af ​​det sætteologiske udtryk

I hvilke andre værker betyder udtryk"Er han en legion?" Betydningen af ​​fraseologi (hvad er en legion - vi ved allerede) bliver bedre husket, hvis du henviser til Dostojevskys samling af kritiske artikler. Fedor Mikhailovich bruger denne lyse taleskifte, når han klager over det enorme antal efterlignere, der forsøger at kopiere Gogols stil. Forfatteren hævder, at der er blevet udgivet et utal af spil, som blot er en elendig parodi af den berømte "Inspektør".

Synonymer og antonymer

Så nu er det klart, hvor det kom fra og hvornårUdtrykket "Navn er legion" anvendes. Betydningen af ​​fraseologi er velkendt, så du kan vælge synonymer til den. Der er mange talestrømme, der kan erstattes uden noget tab af mening. Du kan for eksempel bruge winged udtryk "over hovedet", "over taget". Passer perfekt i mening og stabile designs "at lægge ingen steder", "der er ikke noget", "som stjerner på himlen". Selvfølgelig kan du bruge enkle ord, for eksempel "fuld", "sæt".

Det er selvfølgelig let at hente antonymerne: "lille", "lille", "lidt" og så videre.

Læs mere: