Engelsk er et af de mest populære sprog påplanet, er den også medtaget på listen over internationale FN-versioner. Som kommunikationsmiddel bruges den af mere end en milliard mennesker på hele planeten, og om så mange studerer det som et andet sprog og kan tale det frit. Derfor, hvis du planlægger at bo eller besøge udlandet, på ferie eller forretning, skal du læse videnskabelige artikler eller litteratur på originalsproget eller bare lave venner rundt om i verden, begynder at lære sproget trin for trin lige fra i dag. Desuden er hans grammatik ikke vanskelig sammenlignet med andre europæiske sprog. I enhver boghandel eller på internettet kan du finde en række manualer og lærebøger, der hjælper dig med at lære engelsk. For nylig er forskellige kurser med indfødte eller erfarne russiske lærere også blevet populære. I dag skal vi finde ud af, hvordan ugedagene er korrekt kaldt og læses på engelsk, datoer og tider læses og betegnes. Dette er en af de nemmeste, men samtidig vigtige emner, fordi vi i samtale, især under forretningsforhandlinger, altid bruger tidsintervaller. Detaljeret beskrivelse af dette leksikalske emne findes i vores artikel.
Lær ugens dage på engelsk
Først skal du huske på det sædvanlige segmentTid på 7 dage på engelsk starter ikke fra mandag, som i Rusland og CIS lande, men fra søndag, dvs. i dette tilfælde må mandag ikke være den første dag i ugen, men den anden og så videre. Også navnet på ugedagene er altid skrevet med et stort bogstav, samt navnene på månederne, de har visse forkortelser, som ofte bruges i dagbøger, abstrakter mv.
Ugedage på engelsk med transkriptionnavn | Korrekt ordtranskription | Oversættelse med forklaring |
søndag | [ "Sʌndei] | Som allerede nævnt er den første dag i ugen søndag |
mandag | [ "Mʌndei] | for det går - mandag |
tirsdag | ["tju: zdei"] | Det kommer selvfølgelig altid tirsdag |
onsdag | [ "Wenzdei] | og desuden midt i ugen - onsdag |
torsdag | ["θə: zdei] | den fjerde dag i ugen - torsdag |
fredag | [ "Fraidei] | lover en tidlig weekend til os fredag |
lørdag | [ "Sætədei] | og den sidste, syvende dag i ugen er lørdag |
Som i Rusland, dagene fra mandag til fredag iDe fleste engelsktalende lande betragtes som arbejdstagere, og lørdag med søndag er en weekend. Som allerede nævnt, gives ofte kortfattet formular når man skriver en titel. Tabellen nedenfor vil fortælle dig, hvordan du skriver det korrekt.
Vi skriver ukedagene på engelsk i forkortet formFulde navn på ugedagen | Forkortet formular |
Søndag - Søndag | Sun. |
Mandag til mandag | Mon. |
Tirsdag - tirsdag | Tir |
Onsdag - onsdag | Ons |
Torsdag - torsdag | Tor |
Fredag - fredag | Fre |
Lørdag - Lørdag | Lør |
Glem ikke i slutningen af forkortelserne sætte et punkt,dette er et must. Hvis du ønsker at udpege en dato, skal i dette tilfælde ukedagene på engelsk skrives før nummer og måned, oftest i kort form. For eksempel:
Onsdag den 17. juli 2012 - læs "onsdag den syttende juli 2012" eller "onsdag juli den syttende, 2012". Normalt findes en sådan stavning i dagbøgerne.
Hvis du ønsker at lave en afklaring, at nogle begivenhed skete præcis et bestemt antal, og du gør det vægt på dette nummer, før navngive et påskud sat "på", for eksempel:
onsdag den 17. juli 2012 - læs "onsdag den syttende juli 2012".
Disse enkle ord og regler er meget nemme at huske. Nu ved du, hvordan ugens dage er skrevet og udtales på engelsk, hvilket betyder at du er blevet lidt tættere på dit mål om at studere dette emne. Det vigtigste - vær vedholdende og gør det regelmæssigt, hvis det er muligt, at udøve den viden, du har erhvervet hos indfødte.